Политика конфиденциальности
Ниже приведён перевод немецкой Datenschutzerklärung для удобства. Юридическую силу имеет немецкая версия: litvin-finanzberatung.de/datenschutz/.
1. Общие сведения о защите данных
Ниже приведён общий обзор того, что происходит с вашими персональными данными при посещении этого сайта. Персональными считаются любые данные, по которым можно лично идентифицировать пользователя.
2. Ответственное лицо
За обработку данных на этом сайте отвечает:
Евгений Литвин (Yevhenii Litvin)
Finanzberatung
Wittbräucker Str. 501
44267 Dortmund, Deutschland
Телефон: +49 160 2458941
Email: info@litvin-finanzberatung.de
3. Хостинг
Сайт размещён у внешнего провайдера хостинга. Персональные данные, собираемые на сайте, хранятся на серверах этого провайдера. Использование хостинга служит цели безопасного, быстрого и эффективного предоставления нашего онлайн-сервиса согласно ст. 6 абз. 1 п. „f“ GDPR.
4. Сбор общих данных при посещении сайта
При открытии сайта браузер посетителя автоматически передаёт серверу информацию: тип и версию браузера, используемую операционную систему, referrer-URL, имя хоста устройства, время запроса к серверу и IP-адрес. Эти данные временно сохраняются в лог-файле.
Данные обрабатываются без привязки к конкретной личности, для обеспечения стабильной работы сайта и улучшения сервиса, согласно ст. 6 абз. 1 п. „f“ GDPR.
5. Обратная связь
При обращении через WhatsApp, Telegram, телефон или email указанные вами данные (имя, контактные данные, содержание сообщения) сохраняются с целью обработки вашего запроса и возможных последующих вопросов, согласно ст. 6 абз. 1 п. „b“ GDPR.
При обращении через WhatsApp вы покидаете наш сайт и переходите в сервис WhatsApp, который управляется компанией WhatsApp Ireland Limited (дочерняя компания Meta Platforms, Inc.). При обращении через Telegram вы переходите в сервис Telegram, которым управляет Telegram FZ-LLC. Обработка данных в этих сервисах регулируется их собственными политиками конфиденциальности.
6. Google Fonts
Сайт использует шрифты Google Fonts для единообразного отображения текста. При открытии страницы браузер загружает нужные шрифты, для чего устанавливает соединение с серверами Google. Таким образом Google получает информацию о том, что сайт был открыт с вашего IP-адреса. Использование Google Fonts осуществляется согласно ст. 6 абз. 1 п. „f“ GDPR.
7. Google Maps
На странице контактов используется карта сервиса Google Maps. Поставщик – Google Ireland Limited. Для работы функций карты необходимо сохранение вашего IP-адреса, который обычно передаётся на сервер Google в США. Использование Google Maps служит наглядному отображению нашего местоположения, согласно ст. 6 абз. 1 п. „f“ GDPR.
8. Ваши права
Вы в любой момент имеете право на бесплатную информацию о происхождении, получателях и цели хранения ваших персональных данных, а также право на их исправление, блокировку или удаление. Кроме того, у вас есть право на ограничение обработки данных, право на возражение против обработки и право на перенос данных.
Вы также имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных относительно обработки ваших персональных данных нами.
9. SSL/TLS-шифрование
В целях безопасности и защиты передачи конфиденциального содержимого сайт использует SSL/TLS-шифрование. Зашифрованное соединение можно распознать по изменению адресной строки браузера с „http://“ на „https://“.
10. Срок хранения данных
Если в данной политике не указан иной конкретный срок хранения, ваши персональные данные остаются у нас до тех пор, пока существует цель их обработки. При обоснованном запросе на удаление или отзыве согласия на обработку данные удаляются, если нет иных законных оснований для их хранения.